Commit Graph

2 Commits

Author SHA1 Message Date
hailin 4da8a373f2 refactor: 全项目清除MVP字样,统一为正式系统用语
## 变更范围:21个文件,覆盖全栈

### SRS需求文档 (4个文件,20处修改)

docs/券金融平台-软件需求规格.md (7处):
- "MVP策略" → "运营策略"/"合规策略"
- "MVP阶段GNX不上交易所" → "Phase 1阶段GNX不上交易所"
- "MVP同步" → "同步发布"
- "MVP阶段优先级" → "阶段优先级"
- "Phase 1(MVP)" → "Phase 1(基础平台)"
- "基础发行与交易(MVP,仅Utility Track)" → "基础发行与交易(仅Utility Track)"

docs/券金融平台-需求规格综合评估报告.md (4处):
- "MVP分期" → "阶段分期"
- "MVP回避策略" → "合规回避策略"
- "MVP仅Utility Track" → "Phase 1仅Utility Track"

docs/闲券交易平台-架构开发需求.md (4处):
- "MVP阶段只开放" → "当前阶段只开放"
- "Phase 1(MVP)" → "Phase 1(基础平台)"
- "基础平台(MVP,仅Utility Track)" → "基础平台(仅Utility Track)"

docs/闲券平台-软件开发需求.md (5处):
- "MVP阶段用户不接触" → "当前阶段用户不接触"
- "MVP策略" → "运营策略"
- "Phase 1(MVP)" → "Phase 1(基础平台)"
- "Phase 1 — MVP" → "Phase 1 — 基础平台"

### 后端服务代码 (7个文件,13处修改)

trading-service (Go):
- admin_trade_handler.go: 3处 "for MVP"/"In MVP" 注释清除
- admin_mm_handler.go: 2处 "In MVP"/"for MVP" 注释清除

chain-indexer (Go):
- admin_chain_handler.go: 1处 "for MVP" 注释清除

compliance-service (NestJS):
- admin-compliance.service.ts: 3处 "(mock for MVP)" 注释清除

issuer-service (NestJS):
- admin-issuer.service.ts: 1处 "For MVP" 注释清除
- admin-merchant.service.ts: 2处 "For MVP" 注释清除

notification-service (NestJS):
- event-consumer.service.ts: 1处 "In MVP" 注释清除

### 前端代码 (10个文件)

mobile (5个文件):
- i18n: en/zh_cn/zh_tw/ja 4语言 "MVP版本仅支持" → "当前仅支持"
- i18n key: proMode.mvpNote → proMode.trackNote
- pro_mode_page.dart: 更新key引用

genex-mobile (5个文件):
- 同mobile,4语言+1页面引用全部更新

### 验证结果
全项目grep (?i)\bMVP\b = 0 matches,彻底清除完毕

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-02-12 18:13:47 -08:00
hailin 5bc1cbe4d8 feat: 完成全量国际化(i18n),支持简中/繁中/英文/日文四语言
## 概述
实现 Genex Mobile 全量国际化支持,覆盖全部 UI 字符串。
支持语言:简体中文(zh_CN)、繁体中文(zh_TW)、英文(en)、日文(ja)。
共计 720+ 翻译键值对,涉及 51 个文件。

## 新增文件
- lib/app/i18n/strings/zh_cn.dart — 简体中文翻译(基础语言)
- lib/app/i18n/strings/zh_tw.dart — 繁体中文翻译
- lib/app/i18n/strings/en.dart — 英文翻译
- lib/app/i18n/strings/ja.dart — 日文翻译
- lib/app/i18n/locale_manager.dart — 全局语言/货币状态管理器

## i18n 基础架构
- AppLocalizations: 基于 Map<String, String> 的翻译查找
- AppLocalizationsDelegate: Flutter 本地化委托集成
- context.t('key') 扩展方法:便捷取用翻译文本
- 回退链:缺失 key → zh_CN → key 本身
- LocaleManager: ValueNotifier<Locale?> 响应式语言切换
- 货币绑定:根据 locale 自动匹配货币符号(CNY/TWD/USD/JPY)

## 页面级国际化(46 个文件)
### 认证模块 (auth)
- welcome_page, login_page, register_page, forgot_password_page

### 券模块 (coupons)
- home_page, market_page, search_page, coupon_detail_page
- my_coupons_page, my_coupon_detail_page, wallet_coupons_page
- order_confirm_page, payment_page, payment_success_page
- redeem_qr_page, receive_coupon_sheet

### 交易模块 (trading)
- trading_page, trading_detail_page, sell_order_page, transfer_page

### 钱包模块 (wallet)
- wallet_page, deposit_page, withdraw_page, transaction_records_page

### 用户模块 (profile)
- profile_page, settings_page, kyc_page
- payment_management_page, pro_mode_page

### 消息模块 (message)
- message_page, message_detail_page

### 商户模块 (merchant)
- merchant_home_page, merchant_ai_assistant_page

### 发行方模块 (issuer)
- issuer_main_page

### AI 模块 (ai_agent)
- agent_chat_page, ai_fab

### 公共组件 (shared/widgets)
- coupon_card, price_tag, status_tag, empty_state
- ai_confirm_dialog, kyc_badge

### 应用层 (app)
- main.dart (本地化委托/Locale解析配置)
- main_shell.dart, app_localizations.dart, pubspec.yaml

## 技术处理
- Widget getter → method(BuildContext): 需要 context 的属性转为方法
- const 默认参数 → nullable: 无法在 const 中使用 context.t(),改为可空参数在 build() 中解析
- Mock 数据保留中文:示例/演示数据将来自 API,无需国际化
- 语言选择器原生显示:中文/English/日本語 等按各语言原生名称展示

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-02-12 00:16:00 -08:00