fix(admin-app): 消除UI层硬编码中文，补充i18n keys（zh/en/ja）
- 新增 29 个 i18n keys 到三语言文件（credit_score_unit, finance_confirm_withdraw,
redemption_failed, store_no_stores, settings_confirm_logout, coupon_status_* 等）
- 修复 10 个页面中的硬编码中文字符串：
credit_page: 分数单位、权重、空状态
finance_page: 提现对话框、SnackBar、时间格式、空状态
redemption_page: 错误消息、批量结果、空状态、时间格式
store_management_page: 门店/员工空状态
settings_page: 退出确认对话框、层级权益描述
coupon_list_page: 状态徽章（在售/待审/售罄/下架）
coupon_detail_page: 面值/发行价标签
ai_agent_page: 错误回复消息
issuer_dashboard_page: 信用分单位
- 剩余中文仅存于 /// 注释和 mock 数据数组中（将被真实API数据替换）
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
hailin
24400ad663