diff --git a/frontend/mining-admin-web/src/features/users/api/users.api.ts b/frontend/mining-admin-web/src/features/users/api/users.api.ts
index 79f1ad12..4e71b57e 100644
--- a/frontend/mining-admin-web/src/features/users/api/users.api.ts
+++ b/frontend/mining-admin-web/src/features/users/api/users.api.ts
@@ -88,7 +88,15 @@ export const usersApi = {
     params: PaginationParams
   ): Promise<PaginatedResponse<ContributionRecord>> => {
     const response = await apiClient.get(`/users/${accountSequence}/contributions`, { params });
-    return response.data.data;
+    const result = response.data.data;
+    // 后端返回 records/pagination，前端期望 items/total/totalPages
+    return {
+      items: result.records || [],
+      total: result.pagination?.total || 0,
+      page: result.pagination?.page || 1,
+      pageSize: result.pagination?.pageSize || 20,
+      totalPages: result.pagination?.totalPages || 0,
+    };
   },
 
   getMiningRecords: async (
@@ -96,7 +104,14 @@ export const usersApi = {
     params: PaginationParams
   ): Promise<PaginatedResponse<MiningRecord>> => {
     const response = await apiClient.get(`/users/${accountSequence}/mining-records`, { params });
-    return response.data.data;
+    const result = response.data.data;
+    return {
+      items: result.records || [],
+      total: result.pagination?.total || 0,
+      page: result.pagination?.page || 1,
+      pageSize: result.pagination?.pageSize || 20,
+      totalPages: result.pagination?.totalPages || 0,
+    };
   },
 
   getTradeOrders: async (
@@ -104,7 +119,14 @@ export const usersApi = {
     params: PaginationParams
   ): Promise<PaginatedResponse<TradeOrder>> => {
     const response = await apiClient.get(`/users/${accountSequence}/orders`, { params });
-    return response.data.data;
+    const result = response.data.data;
+    return {
+      items: result.orders || [],
+      total: result.pagination?.total || 0,
+      page: result.pagination?.page || 1,
+      pageSize: result.pagination?.pageSize || 20,
+      totalPages: result.pagination?.totalPages || 0,
+    };
   },
 
   // 从 admin-web 复用的 API