diff --git a/frontend/mobile-app/lib/features/trading/presentation/pages/ledger_detail_page.dart b/frontend/mobile-app/lib/features/trading/presentation/pages/ledger_detail_page.dart
index a59c79b6..00dee96d 100644
--- a/frontend/mobile-app/lib/features/trading/presentation/pages/ledger_detail_page.dart
+++ b/frontend/mobile-app/lib/features/trading/presentation/pages/ledger_detail_page.dart
@@ -41,7 +41,8 @@ class _LedgerDetailPageState extends ConsumerState<LedgerDetailPage>
     {'value': 'TRANSFER_IN', 'label': '转入'},
     {'value': 'TRANSFER_OUT', 'label': '转出'},
     {'value': 'PLANT_PAYMENT', 'label': '认种支付'},
-    {'value': 'REWARD_TO_SETTLEABLE', 'label': '奖励转可结算'},
+    {'value': 'REWARD_TO_SETTLEABLE', 'label': '分享收益'},
+    {'value': 'SYSTEM_ALLOCATION', 'label': '权益收入'},
     {'value': 'REWARD_EXPIRED', 'label': '奖励过期'},
     {'value': 'WITHDRAWAL', 'label': '提现'},
     {'value': 'REWARD_SETTLED', 'label': '结算'},