diff --git a/backend/api-gateway/kong.yml b/backend/api-gateway/kong.yml
index 778b3f16..251f43b2 100644
--- a/backend/api-gateway/kong.yml
+++ b/backend/api-gateway/kong.yml
@@ -325,9 +325,10 @@ services:
 
   # ---------------------------------------------------------------------------
   # Mining Admin Service 2.0 - 挖矿管理后台服务
+  # 前端路径: /api/v2/mining-admin/... -> 后端路径: /api/v2/...
   # ---------------------------------------------------------------------------
   - name: mining-admin-service
-    url: http://192.168.1.111:3023/api/v1
+    url: http://192.168.1.111:3023/api/v2
     routes:
       - name: mining-admin-api
         paths: