diff --git a/backend/services/admin-service/src/api/controllers/user-detail.controller.ts b/backend/services/admin-service/src/api/controllers/user-detail.controller.ts
index 96030771..146d1b1a 100644
--- a/backend/services/admin-service/src/api/controllers/user-detail.controller.ts
+++ b/backend/services/admin-service/src/api/controllers/user-detail.controller.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import {
   HttpStatus,
   NotFoundException,
   Inject,
+  Logger,
 } from '@nestjs/common';
 import { ReferralTreeQueryDto, LedgerQueryDto, WalletLedgerQueryDto } from '../dto/request/user-detail-query.dto';
 import {
@@ -32,6 +33,8 @@ import {
  */
 @Controller('admin/users')
 export class UserDetailController {
+  private readonly logger = new Logger(UserDetailController.name);
+
   constructor(
     @Inject(USER_QUERY_REPOSITORY)
     private readonly userQueryRepository: IUserQueryRepository,
@@ -188,7 +191,10 @@ export class UserDetailController {
     @Param('accountSequence') accountSequence: string,
     @Query() query: LedgerQueryDto,
   ): Promise<PlantingLedgerResponseDto> {
+    this.logger.log(`[getPlantingLedger] 查询认种分类账, accountSequence=${accountSequence}`);
+
     const user = await this.userQueryRepository.findByAccountSequence(accountSequence);
+    this.logger.log(`[getPlantingLedger] 用户查询结果: ${user ? `userId=${user.userId}` : 'null'}`);
     if (!user) {
       throw new NotFoundException(`用户 ${accountSequence} 不存在`);
     }
@@ -204,6 +210,9 @@ export class UserDetailController {
       ),
     ]);
 
+    this.logger.log(`[getPlantingLedger] 认种汇总: ${JSON.stringify(summary)}`);
+    this.logger.log(`[getPlantingLedger] 认种流水条数: ${ledger.items.length}, total=${ledger.total}`);
+
     return {
       summary: {
         totalOrders: summary?.totalOrders || 0,
@@ -244,7 +253,10 @@ export class UserDetailController {
     @Param('accountSequence') accountSequence: string,
     @Query() query: WalletLedgerQueryDto,
   ): Promise<WalletLedgerResponseDto> {
+    this.logger.log(`[getWalletLedger] 查询钱包分类账, accountSequence=${accountSequence}`);
+
     const user = await this.userQueryRepository.findByAccountSequence(accountSequence);
+    this.logger.log(`[getWalletLedger] 用户查询结果: ${user ? `userId=${user.userId}` : 'null'}`);
     if (!user) {
       throw new NotFoundException(`用户 ${accountSequence} 不存在`);
     }
@@ -264,6 +276,9 @@ export class UserDetailController {
       ),
     ]);
 
+    this.logger.log(`[getWalletLedger] 钱包汇总: ${JSON.stringify(summary)}`);
+    this.logger.log(`[getWalletLedger] 钱包流水条数: ${ledger.items.length}, total=${ledger.total}`);
+
     return {
       summary: {
         usdtAvailable: this.formatDecimal(summary?.usdtAvailable),
diff --git a/backend/services/admin-service/src/infrastructure/persistence/repositories/user-detail-query.repository.impl.ts b/backend/services/admin-service/src/infrastructure/persistence/repositories/user-detail-query.repository.impl.ts
index 88505135..8be7ddc5 100644
--- a/backend/services/admin-service/src/infrastructure/persistence/repositories/user-detail-query.repository.impl.ts
+++ b/backend/services/admin-service/src/infrastructure/persistence/repositories/user-detail-query.repository.impl.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { Injectable } from '@nestjs/common';
+import { Injectable, Logger } from '@nestjs/common';
 import { Decimal } from '@prisma/client/runtime/library';
 import { PrismaService } from '../prisma/prisma.service';
 import {
@@ -19,6 +19,8 @@ import {
 
 @Injectable()
 export class UserDetailQueryRepositoryImpl implements IUserDetailQueryRepository {
+  private readonly logger = new Logger(UserDetailQueryRepositoryImpl.name);
+
   constructor(private readonly prisma: PrismaService) {}
 
   // ============================================================================
@@ -160,12 +162,16 @@ export class UserDetailQueryRepositoryImpl implements IUserDetailQueryRepository
   // ============================================================================
 
   async getPlantingSummary(accountSequence: string): Promise<PlantingSummary | null> {
+    this.logger.log(`[getPlantingSummary] 查询认种汇总, accountSequence=${accountSequence}`);
+
     // 先获取用户的 userId 用于查询持仓
     const user = await this.prisma.userQueryView.findUnique({
       where: { accountSequence },
       select: { userId: true },
     });
 
+    this.logger.log(`[getPlantingSummary] 用户查询结果: ${user ? `userId=${user.userId}` : 'null'}`);
+
     if (!user) return null;
 
     // 获取持仓信息
@@ -173,6 +179,8 @@ export class UserDetailQueryRepositoryImpl implements IUserDetailQueryRepository
       where: { userId: user.userId },
     });
 
+    this.logger.log(`[getPlantingSummary] 持仓查询结果: ${position ? `effectiveTreeCount=${position.effectiveTreeCount}` : 'null'}`);
+
     // 获取订单统计 - 使用 accountSequence
     const [orderStats, firstOrder, lastOrder] = await Promise.all([
       this.prisma.plantingOrderQueryView.aggregate({
@@ -195,6 +203,8 @@ export class UserDetailQueryRepositoryImpl implements IUserDetailQueryRepository
       }),
     ]);
 
+    this.logger.log(`[getPlantingSummary] 订单统计: count=${orderStats._count}, treeCount=${orderStats._sum.treeCount}, totalAmount=${orderStats._sum.totalAmount}`);
+
     return {
       totalOrders: orderStats._count,
       totalTreeCount: orderStats._sum.treeCount || 0,
@@ -257,10 +267,14 @@ export class UserDetailQueryRepositoryImpl implements IUserDetailQueryRepository
   // ============================================================================
 
   async getWalletSummary(accountSequence: string): Promise<WalletSummary | null> {
+    this.logger.log(`[getWalletSummary] 查询钱包, accountSequence=${accountSequence}`);
+
     const wallet = await this.prisma.walletAccountQueryView.findUnique({
       where: { accountSequence },
     });
 
+    this.logger.log(`[getWalletSummary] 查询结果: ${wallet ? `id=${wallet.id}, userId=${wallet.userId}, usdtAvailable=${wallet.usdtAvailable}` : 'null'}`);
+
     if (!wallet) return null;
 
     return {
@@ -292,6 +306,8 @@ export class UserDetailQueryRepositoryImpl implements IUserDetailQueryRepository
     pageSize: number,
     filters?: WalletLedgerFilters,
   ): Promise<WalletLedgerResult> {
+    this.logger.log(`[getWalletLedger] 查询钱包流水, accountSequence=${accountSequence}, page=${page}`);
+
     const where: any = { accountSequence };
 
     if (filters?.assetType) {
diff --git a/frontend/admin-web/src/app/(dashboard)/users/[id]/page.tsx b/frontend/admin-web/src/app/(dashboard)/users/[id]/page.tsx
index 573c5caf..4669d823 100644
--- a/frontend/admin-web/src/app/(dashboard)/users/[id]/page.tsx
+++ b/frontend/admin-web/src/app/(dashboard)/users/[id]/page.tsx
@@ -62,7 +62,7 @@ const entryTypeLabels: Record<string, string> = {
 };
 
 const assetTypeLabels: Record<string, string> = {
-  USDT: 'USDT',
+  USDT: '绿积分',
   DST: 'DST',
   BNB: 'BNB',
   OG: 'OG',
@@ -440,7 +440,7 @@ export default function UserDetailPage() {
                         </span>
                       </div>
                       <div className={styles.plantingTab__summaryItem}>
-                        <span className={styles.plantingTab__summaryLabel}>总金额 (USDT)</span>
+                        <span className={styles.plantingTab__summaryLabel}>总金额 (绿积分)</span>
                         <span className={styles.plantingTab__summaryValue}>
                           {formatAmount(plantingData.summary.totalAmount)}
                         </span>
@@ -543,13 +543,13 @@ export default function UserDetailPage() {
                     <h3>钱包汇总</h3>
                     <div className={styles.walletTab__summaryGrid}>
                       <div className={styles.walletTab__summaryItem}>
-                        <span className={styles.walletTab__summaryLabel}>USDT 可用</span>
+                        <span className={styles.walletTab__summaryLabel}>绿积分 可用</span>
                         <span className={styles.walletTab__summaryValue}>
                           {formatAmount(walletData.summary.usdtAvailable)}
                         </span>
                       </div>
                       <div className={styles.walletTab__summaryItem}>
-                        <span className={styles.walletTab__summaryLabel}>USDT 冻结</span>
+                        <span className={styles.walletTab__summaryLabel}>绿积分 冻结</span>
                         <span className={styles.walletTab__summaryValue}>
                           {formatAmount(walletData.summary.usdtFrozen)}
                         </span>