diff --git a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/c2c/c2c_order_detail_page.dart b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/c2c/c2c_order_detail_page.dart
index e91b81fd..7b080103 100644
--- a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/c2c/c2c_order_detail_page.dart
+++ b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/c2c/c2c_order_detail_page.dart
@@ -309,43 +309,27 @@ class _C2cOrderDetailPageState extends ConsumerState<C2cOrderDetailPage> {
       child: Column(
         crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
         children: [
-          Row(
-            children: [
-              Container(
+          if (isMaker)
+            Padding(
+              padding: const EdgeInsets.only(bottom: 16),
+              child: Container(
                 padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 8, vertical: 4),
                 decoration: BoxDecoration(
-                  color: (order.isBuy ? _green : _red).withOpacity(0.1),
+                  color: _orange.withOpacity(0.1),
                   borderRadius: BorderRadius.circular(4),
                 ),
-                child: Text(
-                  order.typeText,
+                child: const Text(
+                  '我发布的',
                   style: TextStyle(
                     fontSize: 12,
                     fontWeight: FontWeight.bold,
-                    color: order.isBuy ? _green : _red,
+                    color: _orange,
                   ),
                 ),
               ),
-              const SizedBox(width: 8),
-              if (isMaker)
-                Container(
-                  padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 8, vertical: 4),
-                  decoration: BoxDecoration(
-                    color: _orange.withOpacity(0.1),
-                    borderRadius: BorderRadius.circular(4),
-                  ),
-                  child: const Text(
-                    '我发布的',
-                    style: TextStyle(
-                      fontSize: 12,
-                      fontWeight: FontWeight.bold,
-                      color: _orange,
-                    ),
-                  ),
-                ),
-            ],
-          ),
-          const SizedBox(height: 16),
+            )
+          else
+            const SizedBox(height: 0),
           _buildInfoRow('订单编号', order.orderNo, canCopy: true),
           // 卖方收款ID（卖单=maker，买单=taker）
           if (order.isSell)