fix(snapshot): PG_HOST 改用容器名 rwa-postgres 避免跨网络 DNS 冲突

snapshot-service 同时在 rwa-network 和 mpc-network 中，
服务名 "postgres" 在两个网络都存在导致解析到 mpc-postgres。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

backend/services/docker-compose.snapshot.yml

@@ -16,7 +16,7 @@ services:
       - APP_PORT=3099
       - DATABASE_URL=file:/app/data/snapshot.db
       # PostgreSQL (备份目标 - 主业务库)
-      - PG_HOST=postgres
+      - PG_HOST=rwa-postgres
       - PG_PORT=5432
       - PG_USER=${POSTGRES_USER:-rwa_user}
       - PG_PASSWORD=${POSTGRES_PASSWORD}