diff --git a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/contribution/contribution_page.dart b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/contribution/contribution_page.dart
index 20a1bf23..18dc7a64 100644
--- a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/contribution/contribution_page.dart
+++ b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/contribution/contribution_page.dart
@@ -74,9 +74,9 @@ class ContributionPage extends ConsumerWidget {
                           // 三栏统计
                           _buildThreeColumnStats(context, ref, contribution, isLoading),
                           const SizedBox(height: 16),
-                          // 今日预估收益
-                          _buildTodayEstimateCard(context, ref, estimatedEarnings, isLoading),
-                          const SizedBox(height: 16),
+                          // 今日预估收益 - 2.0版本暂时隐藏
+                          // _buildTodayEstimateCard(context, ref, estimatedEarnings, isLoading),
+                          // const SizedBox(height: 16),
                           // 贡献值明细（三类汇总）
                           _buildContributionDetailCard(context, ref, contribution, isLoading),
                           const SizedBox(height: 16),
diff --git a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/contribution/contribution_records_page.dart b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/contribution/contribution_records_page.dart
index 2155a93b..2434d73b 100644
--- a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/contribution/contribution_records_page.dart
+++ b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/contribution/contribution_records_page.dart
@@ -267,7 +267,7 @@ class _ContributionRecordsListPageState extends ConsumerState<ContributionRecord
         child: Column(
           crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
           children: [
-            // 第一行：来源类型 + 获得算力
+            // 第一行：来源类型 + 获得贡献值
             Row(
               mainAxisAlignment: MainAxisAlignment.spaceBetween,
               children: [
@@ -293,19 +293,20 @@ class _ContributionRecordsListPageState extends ConsumerState<ContributionRecord
             ),
             const SizedBox(height: 12),
 
-            // 第二行：来源用户
-            Row(
-              children: [
-                Icon(Icons.person_outline, size: 14, color: _grayText),
-                const SizedBox(width: 4),
-                Text(
-                  record.sourceType == ContributionSourceType.personal
-                      ? '本人参与'
-                      : record.sourceAccountSequence ?? '未知用户',
-                  style: TextStyle(fontSize: 13, color: _grayText),
-                ),
-              ],
-            ),
+            // 第二行：来源用户（同伴上贡献值不显示ID，因为都是自己种的树）
+            if (record.sourceType != ContributionSourceType.teamBonus)
+              Row(
+                children: [
+                  Icon(Icons.person_outline, size: 14, color: _grayText),
+                  const SizedBox(width: 4),
+                  Text(
+                    record.sourceType == ContributionSourceType.personal
+                        ? '本人参与'
+                        : record.sourceAccountSequence ?? '未知用户',
+                    style: TextStyle(fontSize: 13, color: _grayText),
+                  ),
+                ],
+              ),
             const SizedBox(height: 8),
 
             // 第三行：详细信息
@@ -314,7 +315,7 @@ class _ContributionRecordsListPageState extends ConsumerState<ContributionRecord
               runSpacing: 4,
               children: [
                 _buildInfoItem('棵数', '${record.treeCount}'),
-                _buildInfoItem('基础算力', formatAmount(record.baseContribution)),
+                _buildInfoItem('基础贡献值', formatAmount(record.baseContribution)),
                 _buildInfoItem('分配比例', _formatPercent(record.distributionRate)),
               ],
             ),
diff --git a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/profile/planting_records_page.dart b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/profile/planting_records_page.dart
index 261cc113..5fd57f17 100644
--- a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/profile/planting_records_page.dart
+++ b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/profile/planting_records_page.dart
@@ -341,14 +341,14 @@ class _PlantingRecordsPageState extends ConsumerState<PlantingRecordsPage> {
             ),
             const SizedBox(height: 12),
 
-            // 第二行：参与数量 + 单个算力 + 总算力
+            // 第二行：参与数量 + 单个贡献值 + 总贡献值
             Wrap(
               spacing: 12,
               runSpacing: 8,
               children: [
                 _buildInfoItem('参与数量', '${record.treeCount}个'),
-                _buildInfoItem('单个算力', formatAmount(record.contributionPerTree)),
-                _buildInfoItem('总算力', formatAmount(record.totalContribution), isHighlight: true),
+                _buildInfoItem('单个贡献值', formatAmount(record.contributionPerTree)),
+                _buildInfoItem('总贡献值', formatAmount(record.totalContribution), isHighlight: true),
               ],
             ),
             const SizedBox(height: 8),
diff --git a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/profile/profile_page.dart b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/profile/profile_page.dart
index bafdc352..5e65de5a 100644
--- a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/profile/profile_page.dart
+++ b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/profile/profile_page.dart
@@ -84,10 +84,9 @@ class ProfilePage extends ConsumerWidget {
 
                 const SizedBox(height: 16),
 
-                // 账户设置
-                _buildAccountSettings(context, user),
-
-                const SizedBox(height: 16),
+                // 账户设置 - 2.0版本暂时隐藏
+                // _buildAccountSettings(context, user),
+                // const SizedBox(height: 16),
 
                 // 记录入口
                 _buildRecordsSection(context),
diff --git a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/trading/trading_page.dart b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/trading/trading_page.dart
index a3228600..573e7ae5 100644
--- a/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/trading/trading_page.dart
+++ b/frontend/mining-app/lib/presentation/pages/trading/trading_page.dart
@@ -1383,7 +1383,7 @@ class _TransferBottomSheetState extends ConsumerState<_TransferBottomSheet> {
                                 : null,
                           ),
                           child: Text(
-                            '划出到挖矿账户',
+                            '划出到分配账户',
                             textAlign: TextAlign.center,
                             style: TextStyle(
                               fontSize: 13,
@@ -1413,7 +1413,7 @@ class _TransferBottomSheetState extends ConsumerState<_TransferBottomSheet> {
                         crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
                         children: [
                           Text(
-                            _direction == 0 ? '挖矿账户' : '交易账户',
+                            _direction == 0 ? '分配账户' : '交易账户',
                             style: TextStyle(fontSize: 12, color: grayText),
                           ),
                           const SizedBox(height: 4),
@@ -1434,7 +1434,7 @@ class _TransferBottomSheetState extends ConsumerState<_TransferBottomSheet> {
                         crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.end,
                         children: [
                           Text(
-                            _direction == 0 ? '交易账户' : '挖矿账户',
+                            _direction == 0 ? '交易账户' : '分配账户',
                             style: TextStyle(fontSize: 12, color: grayText),
                           ),
                           const SizedBox(height: 4),
@@ -1556,7 +1556,7 @@ class _TransferBottomSheetState extends ConsumerState<_TransferBottomSheet> {
                           ),
                         )
                       : Text(
-                          _direction == 0 ? '划入交易账户' : '划出到挖矿账户',
+                          _direction == 0 ? '划入交易账户' : '划出到分配账户',
                           style: const TextStyle(
                             fontSize: 16,
                             fontWeight: FontWeight.bold,