- Add join_tokens (map[partyID]token) to CreateSignSession response
- Keep join_token for backward compatibility
- Update frontend to use join_tokens[partyId] for initiator auto-join
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>