Update getUserMiningRecords to call mining-service API instead of returning empty records. This enables the admin dashboard to display actual user mining records. Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>