diff --git a/meta_ui.py b/meta_ui.py
index 9bcfbcf..41e9f77 100644
--- a/meta_ui.py
+++ b/meta_ui.py
@@ -105,11 +105,11 @@ with gr.Blocks(title="调试界面") as demo:
     # )
 
     # ────────────── 定时刷新日志 ──────────────
-    logger = gr.Timer(1.0, render=False)          # 每 1 秒触发一次
-    logger.tick(
-        fn=consume_logs,
-        inputs=[log_state],
-        outputs=[log_state],
+    timer = gr.Timer(1.0, render=False)           # 每秒触发一次
+    timer.then(
+        consume_logs,           # 把队列里的新日志取出来
+        inputs=[log_box],       # 直接把当前 Textbox 的内容当输入
+        outputs=[log_box],      # 把合并后的文本写回 Textbox
     )
 
     # 显示到 log_box