SELECT
  'index hit rate' AS name,
  (sum(idx_blks_hit)) / nullif(sum(idx_blks_hit + idx_blks_read),0) AS ratio
FROM pg_statio_user_indexes
UNION ALL
SELECT
  'table hit rate' AS name,
  sum(heap_blks_hit) / nullif(sum(heap_blks_hit) + sum(heap_blks_read),0) AS ratio
FROM pg_statio_user_tables